-
1 банка
-
2 scatola
консервная банка, банка, картер, коробка, короб, корпус -
3 barattolo
жестяная банка, консервная банка, банка ( консервная) -
4 barattolo di banda stagnata
сущ.упак. банка из белой жести, жестяная консервная банка, консервная банкаИтальяно-русский универсальный словарь > barattolo di banda stagnata
-
5 консервный
прил.di conserve, di conservaконсервная банка — scatola di conserveконсервная промышленность — industria conserviera -
6 barattolo
м.* * *сущ.общ. (консервная) банка, склянка, банка (для варенья, лекарства и т. я.) -
7 barattolo con coperchio aggraffato
сущ.упак. "открытая" банка, консервная банка, санитарная банкаИтальяно-русский универсальный словарь > barattolo con coperchio aggraffato
-
8 barattolo conserve
сущ.упак. "открытая" банка, консервная банка, санитарная банка -
9 lattina
f. -
10 barattolo per prodotti alimentari
сущ.упак. "открытая" банка, консервная банкаИтальяно-русский универсальный словарь > barattolo per prodotti alimentari
-
11 scatola
ж.1) коробка••2) банка (стеклянная, жестяная)3)4)5) ж. мн. scatole вульг. яйца ( мужские)rompere le scatole — надоедать, действовать на нервы
* * *сущ.1) общ. (консервная) банка, коробка, шкатулка, жестянка, картонка2) тех. картер, кожух -
12 latta
f.1) жестьdi latta — жестяной (agg.)
scatola di latta — жестянка (жестяная банка, бидон m.)
2) (recipiente) (консервная) банка -
13 barattolo
-
14 buatta
fжестянка, консервная банка -
15 lattina
-
16 scatoletta
fконсервная банка, бан(оч)ка консервовcomprarsi una scatoletta разг. — купить (себе) банку консервов -
17 stagnola
-
18 buatta
-
19 lattina
-
20 scatoletta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Консервная банка — Консервная банка герметичный контейнер для долгосрочного хранения пищевых продуктов в безвоздушной среде, выполненный из тонкой лужёной стали (консервной жести). Основное от … Википедия
консервная банка — сущ., кол во синонимов: 8 • ведро с болтами (8) • ведроавтомобиль (5) • запорожец … Словарь синонимов
Консервная банка — 1. Жарг. арм. Танк Т 60. Лаз., 221. 2. Жарг. мол. Шутл. Спортивно концертный комплекс в Санкт Петербурге. Синдаловский 2002, 91 … Большой словарь русских поговорок
КОНСЕРВНАЯ БАНКА — СКК им. Ленина (пр. Юрия Гагарина, 8). Ср.: БАЛАГАН, КРУГЛЫЙ СТАДИОН, САРАЙ3, ШАЙБА9 … Словарь Петербуржца
БАНКА — (польск. banka, уменьш. от bania горшок). 1) цилиндрический, сверху открытый сосуд. 2) рожки, которыми вытягивают кровь из насечек на теле. 3) пространство между двумя орудиями в деке корабля; предназначается для жилья матросов. 4) на гребном… … Словарь иностранных слов русского языка
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
банка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? банки, чему? банке, (вижу) что? банку, чем? банкой, о чём? о банке; мн. что? банки, (нет) чего? банок, чему? банкам, (вижу) что? банки, чем? банками, о чём? о банках 1. Банка это сосуд цилиндрической … Толковый словарь Дмитриева
БАНКА — БАНКА1 Банка с краской. Жарг. шк. Шутл. Штрих корректор. ВМН 2003, 21. Консервная банка. 1. Жарг. арм. Танк Т 60. Лаз., 221. 2. Жарг. мол. Шутл. Спортивно концертный комплекс в Санкт Петербурге. Синдаловский 2002, 91. Крашеная банка. Жарг. мол.… … Большой словарь русских поговорок
банка — БАНКА, и, жен. 1. Цилиндрический сосуд. Жестяная, стеклянная б. Консервная б. 2. чаще мн. Маленький грушевидный стеклянный сосуд, применяемый в медицине с целью вызвать местный прилив крови. Поставить банки. | уменьш. баночка, и, жен. | прил.… … Толковый словарь Ожегова